Skocz do zawartości

Czterej Panc.I Pies


rodan

Rekomendowane odpowiedzi

Film ten kultowy leciał też w telewizji byłego NRD kilka razy w latach 60-tych (pod koniec) i w 70-tych latach też.
Bardzo wielkie było moje zdziwienie gdy około 2 lat temu zadzwonił do mnie koleś z krainy naszych odwiecznych przyjaciół z zapytaniem jak miał na imię pierwszy dowódca czołgu nr: 102, oraz jak miała na imię dziewczyna Janka Marusia czy Marysia?
Oczywiście rozwiałem wątpliwości kolegi ale też zapytałem go jak wpadł na pomysł takich dziwnych pytań.
Okazało się, że podczas przerwy śniadaniowej w pracy dyskutowali oni na temat serialu i kilka dni nie mogli dojśc do porozumienia w w/w kwestiach, więc koleś zadzwonił do mnie.
Później dowiedziałem się,że telefon był ustawiony na głośnomówiący gdyż goście o odmiennych zdaniach poczynili zakłady.
Gdy widzieliśmy się na imprezie, po kilku piwkach przypomniałem sobie o sprawie i spytałem jak oni jako Niemcy odbierali ten serial?
Odpowiedź była dla mnie bardzo ciekawa.
Koleś powiedział ,że dla nich był to serial przygodowy,
traktowali to zabawowo jak inne przygodowe seriale.
Mało tego nawet bawili się w pancernych i tam też, tak jak i u nas,każdy chciał byc Jankiem :)
Powiedziałem,że przecież tam Polacy wraz z Ruskimi lali Niemców, on mi na to,że to byli Naziści.
Potem rozmawialiśmy też długo o Klossie, ale Maxa Ottona von Stirlitza koleś wcale nie kojarzył.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Ciekawe strony znajdujecie.Kiedy człowiek był młody i oglądając Pancernych niewielkie miał pojęcie o tym kto i jaką broń,czy też części umundurowania ma zgodne z tamtymi realiami,teraz może to trochę razić.
Trudno uwierzyć,że podczas kręcenia serialu tak trudno było zadbać o wiarygodność?(Japończyk,jego broń pas itp.)
Gdyby przestudiować większość odcinków mogły by wyjść ciekawe rodzynki.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie