Here, several useful instruments...

Here, several useful instruments...
translators
http://www.poltran.com/
http://www.translate.pl/
http://www.ectaco.co.uk/English-Polish-Dictionary/
http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Polish&to=English

the sections of our forum:

- Główne - Main

- Sprzęt poszukiwawczy - Search equipment

- Identyfikacja - Identification

- Gry wojenne - War games

- Konserwacja - Preservation

- Spotkania, Integracje - Meeting, integrations

- Grupy rekonstrukcyjne, inscenizacje - Reenacting group, staging

- Monety i nie tylko - Coin and not only

- Towarzyskie - Hyde Park - Conversations - hyde park

- Książka i film - Book and movie

- IIRP - Wojsko Polskie 1918-1939 - IIRP - polish troop 1918-1939

- Nasze odkrycia - Our discovery

- Miejsca warte odwiedzenia - Proper place to visit

- Historia współczesna czyli zakręty historii po wojnie - Modern history or bends of histories after war

IIRP - Wojsko Polskie 1918-1939 - IIRP - polish troop 1918-1939 "

Polish Army" will be better, I think.

Where there is in Poland ?

http://mapa.szukacz.pl/


Pokaż na mapie - (show on map )

And You must fill section Miejscowość" - (locality - In polish language only)
and press Pokaż"

thank you very much !

Wszystko doslownie jest dobrze, ale zeby troche lepiej brzmialo, to jezeli moglbym troche kolege poprawic, to bym proponowal tak:

Sections of our forum:

- Główne - Main

- Sprzęt poszukiwawczy - Treasure Hunting Equipment

- Identyfikacja - Identification

- Gry wojenne - War games

- Konserwacja – Conservation (Preservation to bylo by bardziej jako samo-obrona)

- Spotkania, Integracje - Meetings, integrations

- Grupy rekonstrukcyjne, inscenizacje - Reenactment groups, performances

- Monety i nie tylko - Coins and such

- Towarzyskie - Hyde Park - Chat - hyde park

- Książka i film - Books and movies

- IIRP - Wojsko Polskie 1918-1939 - IIRP – Polish Army 1918-1939

- Nasze odkrycia - Our discoveries

- Miejsca warte odwiedzenia – Places worth visiting

- Historia współczesna czyli zakręty historii po wojnie - Modern history or bends in history after the war

Wojsko Polskie = Polish Armed Forces
Army = Wojska Lądowe
Now is correct.

Impressing :D

Tylko Angoli jakoś brak?

Sooner or later,some will show up.Regards..