hipolit-O4 Napisano 5 Listopad 2018 Autor Share Napisano 5 Listopad 2018 Napotkałem w lesie krzyż z piaskowca.Jedyne co odczytałem to rok 1815.Reszta jest po łacinie myślę.Zwykły krzyż czy postawiony z jakiejś okazji? Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
hipolit-O4 Napisano 5 Listopad 2018 Autor Share Napisano 5 Listopad 2018 Napotkałem w lesie krzyż z piaskowca.Jedyne co odczytałem to rok 1815.Reszta jest po łacinie myślę.Zwykły krzyż czy postawiony z jakiejś okazji? Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Czlowieksniegu Napisano 5 Listopad 2018 Share Napisano 5 Listopad 2018 Ale wiesz, że nic nie widać...? Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
hipolit-O4 Napisano 5 Listopad 2018 Autor Share Napisano 5 Listopad 2018 Wiem ale ograniczenia rozmiarowe?Może na leżąco będzie coś widać? Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Czlowieksniegu Napisano 5 Listopad 2018 Share Napisano 5 Listopad 2018 A weź jakimś gimpem na części podziel...Albo daj mi na @- dam zaprzyjaźnionemu łacinnikowi, wreszcie się do czegoś przyda.Post został zmieniony ostatnio przez moderatora Czlowieksniegu 18:57 05-11-2018 Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
akcej Napisano 5 Listopad 2018 Share Napisano 5 Listopad 2018 Skoro jest tam napis D.O.M to może to być nagrobekhttp://pl.wikipedia.org/wiki/D.O.M. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
bjar_1 Napisano 5 Listopad 2018 Share Napisano 5 Listopad 2018 Na pamiątkowych krzyżach i tablicach tez ten skrót umieszczano. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
akcej Napisano 7 Listopad 2018 Share Napisano 7 Listopad 2018 Cały czas mam wrażenie że ten napis na krzyżu w Przedmieściu jest w języku polskim ale co tam jutro zrobię fotkę. Co do pomnika tych chłopów zastrzelonych przez policjantów w 1923 roku to stoi on ok 200 300 m od skrzyżowania drogi Lipsko Solec z drogą na Słuszczyn (taka z kocich łbów)http://mazowieckie.fotopolska.eu/316594,foto.html?o=b77492 Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szutnik Napisano 5 Listopad 2018 Share Napisano 5 Listopad 2018 Hipolit przepisz po prostu tekst i zapodaj tutaj bo zapowiada się dosyć interesująco. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
hipolit-O4 Napisano 12 Listopad 2018 Autor Share Napisano 12 Listopad 2018 Akcej dzięki Twoim wskazówkom odnalazłem a już się obawiałem że zdekomunizowali.Ulicy Armii Ludowej już w Lipsku nie ma a krzyżowała się z Armii Krajowej. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
kopijnik2 Napisano 6 Listopad 2018 Share Napisano 6 Listopad 2018 :) Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
kopijnik2 Napisano 6 Listopad 2018 Share Napisano 6 Listopad 2018 D. O. M.HIC TVMVLATVSQVIESCIT PESTEGRSANTE ADIEOSSVBLATVS PRODOMINICVSZAIENCINSKI R??MONVMENTVMHoc Posvre M(zapewne nazwisko)????????????A.D. 1815 D 7 ????Tempore Regim.Conv. Solec ????Tomaszewski ???? Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
szutnik Napisano 12 Listopad 2018 Share Napisano 12 Listopad 2018 Pomijając kwestie wyjątkowo podłej łaciny, charakterystycznej dla naszej nacji:) Tekst brzmi:D.O.MHIC TVMVLATVSQVIESCIT PESTEGRASANTE A.D. 1708SVBLATVS. PRO DOMINICUS ( winno być DOMINICO ) ZAIENCZYNSKIMONVMENTVMHOC POSVRE ( winno być POSVERE - l. mn.)M.A.D. 1815 D 7Tempore Regim.(-inis)Conv.SolecTomaszewskiA po ludzku:) :D.O.M. - każdy wieTu pochowany spoczywa podczas grasowania zarazy w roku Pańskim 1708 zmarły.Dla Dominika Zajęczyńskiego R.( Reformaty?) pomnik ten położyli ( ufundowali ) rodzina Matyjasków.W czasie rządów Konwentem Soleckim ( sprawowanych przez?) Tomaszewskiego. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
herkemur Napisano 6 Listopad 2018 Share Napisano 6 Listopad 2018 Krzyż wzniesiony w roku 1815 przez Antoniego Tomaszewskiego na zlecenie ofiarodawców małżonków Matyjasek i jego żony Marii z Jaroszów dla uczczenia dwóch zakonników Reformatów, którzy zostali tu pochowani jako ofiary epidemii cholery w roku 1708. Stoi w lesie dziurkowskim na wprost przystanku PKS Przedmieście Dalsze.Pauje do lokalizacji? Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
akcej Napisano 6 Listopad 2018 Share Napisano 6 Listopad 2018 O ile pamiętam to ten w Przedmieściu Dalszym jest miejscem pochówku jakiegoś księdza i ma napis po polskuhttp://www.google.pl/maps/@51.1487159,21.6942905,3a,15y,216.33h,90.91t/data=!3m6!1e1!3m4!1sif1nMEwBuC02IVwO_JzKIw!2e0!7i13312!8i6656?hl=pl Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
herkemur Napisano 6 Listopad 2018 Share Napisano 6 Listopad 2018 http://www.solec-parafia.pl/node/55Stronka z krzyżami i kapliczkami z tej okolicy.Krzyż z wątku na pewno ma związek z epidemią więc pasuje do opisu który wkleiłem. Ale pewności nie mam czy to ten. Najlepiej niech autor zdjęcia potwierdzi lokalizację. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
akcej Napisano 8 Listopad 2018 Share Napisano 8 Listopad 2018 No i wszystko jasne To jest ten krzyż ale u jego stóp leży taka tablica. Kilka lat temu była do odczytania i jak pamiętam dotyczyła jakiegoś księdza zmarłego w czasie epidemii i napisana była w języku polskim. Trochę wody i miękka szczoteczka powinny pomóc odczytać napis. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Pytanie
hipolit-O4
Napotkałem w lesie krzyż z piaskowca.Jedyne co odczytałem to rok 1815.Reszta jest po łacinie myślę.Zwykły krzyż czy postawiony z jakiejś okazji?
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
16 odpowiedzi na to pytanie
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.