Skocz do zawartości
  • 0

Nieśmiertelniki Francuskie???


bibul

Pytanie

Witam wszystkich!!! Dzisiaj z bratem byłem w lesie niedaleko spalonego podczas wojny dworku i w sumie wyniki marne ale brat wygrzebał coś!!! No właśnie co?? Nieśmiertelnik Francuski? Ponieważ ja też już mam w swojej kolekcji tak nieśmiertelnik postanowiłem zawrócić się o pomoc do was!!! Te „ nieśmiertelniki „ są jakby obrączkami wykonanymi z aluminium!! Jest mała różnica miedzy jego „nieśmiertelnikiem” a moim (prezentowanym na zdjęciu) !!! Jego jest pomalowany na zielono a napisy są następujące ” IV FR RDKE 1937 FP 2878” Mój jest bez farby (co nie znaczy że takowej nie było) i ma następujące kodowanie „IV FR RDKE 1940 AM 4778” No i teraz pytania!!! Może ktoś wie co oznaczają na nich te bicia?? Czy kolor ma jakieś znaczenie (może rodzaj wojsk lub stopień)??? I jeszcze jedno wiem że w użyciu były jeszcze inne francuskie nieśmiertelniki (innego typu) dlaczego były dwa rodzaje w użyciu ??? Za pomoc serdecznie dziękuje i pozdrawiam!!!!

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Rekomendowane odpowiedzi

Witam. Ja mam dwie takie obrączki jedną znalazlem kilka dni temu (V FR RDKl 1940 D 6074, śr. 17 mm)a drugą (IV lub W FR RDKl 1938 FW 8034, śr. 20 mm)to mój brat pare lat temu świsnął z klasy historycznej. z tego co sie orientuje to obrączki ptasie są w specyficzny sposób zagniatane np.: http://www.stornit.gda.pl/obraczk.htm . te które mam nie mają śladu przecięcia.Jeżeli nie są przecięte to w jaki sposób by je zakladali ptakom? na siłe? pozdr.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Witam wszystkich!!! Dzisiaj z bratem byłem w lesie niedaleko spalonego podczas wojny dworku i w sumie wyniki marne ale brat wygrzebał coś!!! No właśnie co?? Nieśmiertelnik Francuski? Ponieważ ja też już mam w swojej kolekcji tak nieśmiertelnik postanowiłem zawrócić się o pomoc do was!!! Te „ nieśmiertelniki „ są jakby obrączkami wykonanymi z aluminium!! Jest mała różnica miedzy jego „nieśmiertelnikiem” a moim (prezentowanym na zdjęciu) !!! Jego jest pomalowany na zielono a napisy są następujące ” IV FR RDKE 1937 FP 2878” Mój jest bez farby (co nie znaczy że takowej nie było) i ma następujące kodowanie „IV FR RDKE 1940 AM 4778” No i teraz pytania!!! Może ktoś wie co oznaczają na nich te bicia?? Czy kolor ma jakieś znaczenie (może rodzaj wojsk lub stopień)??? I jeszcze jedno wiem że w użyciu były jeszcze inne francuskie nieśmiertelniki (innego typu) dlaczego były dwa rodzaje w użyciu ??? Za pomoc serdecznie dziękuje i pozdrawiam!!!!

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Salve,

Prosze wybaczyc ale wydaje mi sie, ze moga to byc obraczki na ptaki. Ale chcialbym sie mylic. Poza tym niesmiertelniki noszone na palcu? A co jesli urwie palec lub reke? A nawet jesli na sznurku na szyi to chyba bylby strasznie niewygodny. Przewaznie sa jakies plaskie aby nie przeszkadzaly w czasie biegania i tarzania sie.

Pozdrawiam

Gandalf de Grey
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Obrączka gołębia pocztowego. Polska. Nie jest to obrączka ornitologiczna więc nie należy szukać na stornit.gda.pl.
Jest to obrączka hodowlana - polskiego związku Hodowców gołębi Pocztowych. Oznaczenia:
PL - wiadomo
97 - rok założenia = rok urodzenia ptaka9gołębia!)
0207 - kod obwodu Związku = Legnica

Obrączki nie są przecięte, bo zakłada się je kilkudniowym pisklętom - całą nogę wkłada się w obrączkę; gdy ptak urośnie obrączka jest nie do zdjęcia.
Pozdro!
kmpoludnie@wp.pl
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Coś mi sie wierzyc nie chce w te wasze ptasie" obraczki !!! To dlaczego są na nich takie daty? zbieg okoliczności??? I te litery FR?? Czy przed wojną wszystkie bociany przylatywały do nas z francji źimować??? Coś to wszystko mi sie kupy nie trzyma!!! Pozdrowionka dla kolegów ornitologów!!!
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

A może krogulec lub struś z hodowli SS ;-)). To może być jakaś obrączka identyfikacyjna niekoniecznie francuska. To FR wcale nie musi oznaczać Francji, prędzej RF (Republique Francaise, czy jak to tam się pisze).
Pozdrawiam
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Być może trafiłeś na obóż jeniecki, francuskich strusi trzymanych w niewoli przez niemców?:DDDD.Albo specjalne oddziały z francji tzw. Armia Struścia:DDD.A tak na serio to daty umieszczane były po to,aby wiedzieć kiedy ptak został obrączkowany.Pełno tego zalega jeszcze w ziemi..


Pzdr
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Wcześniej zamieszczałem podobną obrączkę, ale nikt nie udzielił odpowiedzi. Moja, znaleziona pod Gdańskiem jest z aluminium anodyzowanego na niebiesko i ma napis IV FR RDKL 1939 BW 3398. Znane nieśmiertelniki franc. były noszone jak bransoletka na przegubie. Ale co to jest???
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Czy mamy w naszym gronie ornitologa aby mógł potwierdzić teze kolegów o tych ptasich obrączkach??? Ja nadal pozostaje przy tezie że są to znaki tożsamości!!!! Tym bardziej że mamy już 3 przykład z datą przedwojenną!!!
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Z ciekawosci pogrzebalem troche w necie w poszukiwaniu jakichs informacji o tych obraczkach, a dopiero potem zauwazylem ze Marcin z Lasu odswiezyl temat sprzed 3 lat :-)

Ale skoro juz poszukalem to napisze co znalazlem.

Znalazlem na jednym forum niemieckim i na jednym forum anglojezycznym gdzie w przeszlosci pojawialo sie pytanie o takie obraczki i tu i tu padaly odpowiedzi potwierdzajace ze to obraczki ptasie.

Dodatkowo troche szczegolow:

RDKL to skrót od 'Reichsbund Deutscher Kleintierzüchter'
co mniej wiecej oznacza 'zwiazek niemieckich hodowcow drobnych zwierzat'. Samo slowo bund znaczy zwiazek wiec Reichsbund wskazuje ze to zwiazek z czasow Trzeciej Rzeszy.
Slowo Kleintierzüchter pochodzi od slowa Kleintierzucht co w slowniku przetlumaczone jest jako: hodowla malych zwierząt (drobiu, królików, kóz).
A wiec związek ten nie obejmowal tylko hodowcow ptakow.
Jednak na fakt ze to obraczka ptasia wskazuje najprawdopodobniej kolejny skrot pojawiajacy sie na obraczce: FR.

FR oznacza najprawdopodobniej Fachgruppe Rassegeflügel, co oznacza jakby jedna z podgrup w tym zwiazku: hodowcow rasowego ptactwa domowego/drobiu
tlumaczenie slow:
Fachgruppe: Fach znaczy specjalnosc, gruppe - grupa,
Rassegeflügel: Rasse- rasowy, geflügel - drob, ptactwo domowe

A skad wnioskuje rozwiniecie skrotu FR?
Domyslam sie ze to wlasnie oznacza gdyz w innym miejscu znalazlem informacje o jakims Niemcu ktory przed wojna nalezal do, cytuje:
Reichsbund Deutscher Kleintierzüchter, Fachgruppe Rassegeflügel, Ortsgruppe Emsdetten"
Pojawiaja sie tu slowa Fachgruppe Rassegeflügel i zgaduje ze to wlasnie znaczy FR.
Ortsgruppe Emsdetten oznacza cos jak okreg - okreg miasta Emsdetten.

Na tym forum niemieckojezycznym ktos uscislil ze toe obraczki byly na ptakach, hmm, uzyto slowa: Ziergeflügel.
Mozna to przetlumaczyc jako egzotyczne/ozdobne ptaki z gatunkow gesi, kurakow (ptakow grzebiacych)...

W kazdym razie ze wzgledu na swe rozmiary obraczki takie napewno byly uzywane do obraczkowaniaptakow wiekszych niz golebie, a ze raczej nie do dzikich (jak bociany) a do hodowlanych, to wskazuja na to informacje ktore napisalem powyzej.

To tyle co udalo mi sie znalesc i czego sie domyslam.

Pozdrawiam /Uve/
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeżeli są to nieśmiertelniki żołnierzy francuskich to dlaczego mają daty 1937 - 1940. Rok wcielenia do armii musiłby być wcześniejszy, chyba, że byli to żołnierze z mobilizacji. Mam chyba ze trzy i żadna nie była znaleziona na terenie obozów jenieckich ani nawet w pobliżu.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Nie mam pojęcia ani o obrączkach ani niesmiertelnikach więc korzystając z chwili nieuwagi chciałbym prosić o okreslenie czy to co na skanie to obraczka ptasia czy co innego.
Jest metalowa w przezroczystej plastikowej otoczce koloru czerwonego.

Napisy wzdłuż:
27924
PL
0207
W poprzek:
97

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie