Z jakiego pojazdu jest ta tabliczka (US)?

Witam, proszę o pomoc w identyfikacji pojazdu, z którego pochodzi ta tabliczka.
Treść tabliczki:

PUBLICATIONS APPLYING TO THIS VEHICLE
PART LIST T/M 10 1564 (lista części)
MAINTENANCE MANUAL T/M 10 1565 (instrukcja utrzymania)

Tabliczka pochodzi z pojazdu używanego przez Armię Czerwoną, pochodzącego z Lend-Lease'u. Wg. mnie to ciężarówka Studebaker, ale nie mam 100% pewności. Może specjaliści od pojazdów z II wojny kojarzą, jakiego sprzętu dotyczyły wymienione wyżej instrukcje?

Według wujka Google'a, a ściślej braci Kanadyjczyków ten numer Maintenance Manual'a przynależy do ciężarówki Studebaker US6 (informacja na samym dole tego linka http://www.omva.ca/buy_sell.htm ).
Pozdrawiam
Łukasz

Dzięki, też dotarłem do tej informacji. Szukam jeszcze jakiegoś innego potwierdzenia, ale Google już nic nie wyrzuca.

Mogę Ci powiedzieć, że na podstawie tych dwóch publikacji mogę stwierdzić że jest to blaszka od Studebakera US6. Co więcej jest to blaszka montowana na samochodzie który posiadał w zestawie dokumentacje poprawioną, wydaną w roku 15 Dec. 1943.
Ta instrukcja z prawej to jest Service Parts Catalog dołączany wraz z samochodem tylko, że jest to wydanie z 15 Aug 1944 ( zawiera treści z wczesniejszych publikacji )
Jest tam stosowny przypis jakie instrukcje z jakich lat, wzory blaszek znamionowych itp. itd.

Serdecznie dziękuję za pomoc. Tak myślałem, że to będzie Studebaker. No, to teraz tylko dozbierać resztę do tabliczki...:-)

Kolego danieloff a mugł bym Cie prosic o kontakt na mail lub gg
primer@vp.pl lub gg 3958331

Dołączam się do wątku bo podejrzewam, że też mam tabliczkę a właściwie jej szczątki od Studebakera lub coś w ten deseń.

Przepisałem to co się dało odczytać:
________________________________
10000 pounds
.... low speed of take-off...
...when this winch is use...
...with wheels ....ng the...
low speed ...mission...
...sfer cas... range...
...guarantee ..... that the ....
....at all ...... required

...EIL Co.
Wisconsin U.S.A.
________________________________

Z tekstu wynika, że to może być związane z obsługą wyciągarki (winch). Co o tym sądzicie?

Z tego co wyczytałem to wyciągarka o takiej charakterystyce podchodzi również do Half truck'a. Przejrzałem różne tabliczki znamionowe do wyciągarek w internecie ale identycznej nie znalazłem;/

Dużo by wyjaśniło gdyby ktoś odszyfrował nazwę firmy z Wisconsin: końcowe litery ...EIL Co.

Czy masz pewność, że końcówka nazwy firmy brzmi ...EIL Co. ? Może warto umyć dokładnie ten fragment tabliczki - bo mnie się wydaje zamiast E - litera K, albo X. Ale oczywiście nie mam pewności.
Pozdrawiam.

Jednak chyba ....E

Heil Winch ,link pokazuje GMC ,ale napewno Stud mial tekie same,lub podobne trj firmy.
http://g503.com/forums/viewtopic.php?f=26&t=186338

Trudno będzie dokładnie ustalić pojazd. Jedno jest pewne: tabliczka jest na pewno od wyciągarki a największe podobienstwo jest do tabliczki od Halftracka, którą dołączam. Różnice w opisie są niewielkie.

http://www.worthpoint.com/worthopedia/half-track-winch-capacity-data-plate-m2a1-m3-m3a1

`

Yaaa! Dzieki Woodhaven. Identyczna. A możesz podać zródło zdjęcia?

TM 9-807 Studebaker Models US 6 and 6x4

US 6? Ta wersja była bez wyciągarki...

http://www.autogallery.org.ru/gstuder.htm

.....

Przepraszam, moja pomyłka. Nie umiem czytać ze zrozumieniem: oczywiście jest to model US 6, który w wersji U 6 nie miał wyciągarki. To miałem na myśli. Tabliczka może być od wersji U4 lub U
8 - bo tych (z wyciągarką) Amerykanie wyprodukowali najwięcej. Zagadka rozwiązana.